Как правильно воспользоваться preg_replace()?

Question

[Алексей]

Привет! Делаю на сайте перелинковку и вроде все сделал но столкнулся с такой проблемой.
Из базы выбирается список слов, которых нужно заменить, скажем, их будет несколько сотен, ссылки к каждому слову и количество замен на страницу.
Я попробовал сделать так:

preg_replace(array('... тут сотня слов'), array('... тут сотня ссылок'), $text);

но нельзя указать массивом количество замен для каждого слова, поэтому приходится проходить циклом:

for($words as $value){
preg_replace($value['word'], $value['link'], $text, $value['count_on_page']);
}

получается несколько сотен циклов при загрузке страницы, а если это будут тысячи слов, как, скажем, в википедии. На сколько это критично? И может есть более интересный способ?

использую preg_replace() потому что идет выборка не просто по слову, но и по окончаниям. Иначе пришлось бы в добавок ко всему еще и каждое окончание перебирать.

Answer 1

[devian3000]

если массив то лучше так
strtr( $string, array( 'Что заменить' => 'На что заменить' ) );
Чтобы подготовить массив можно так
array_combine ( array('Что заменить'), array("На что заменить") );

p.s. preg_replace использует регулярки (то как вы его используете это молотком болты вкручивать =))) )

Comments

[Алексей]

В том и дело, что заменить мне нужно регулярные выражения на ссылки, поэтому мой preg_replace и работает корректно. Единственная проблема, что в нем можно указать количество замен для всех элементов массива сразу, а я хочу указать это количество индивидуально для каждого совпадения

[devian3000]

тогда ваш вариант единственно верный.
т.е. по сути у вас нет других вариантов.
Или для всех скопом, или по одному дёргать.

Хотя можете попробовать уйти от регулярок, это будет более верным решением.