Яндекс в большинстве случаев не отображает конкретные дома где-либо кроме России.
Более того, большинство городов либо поселков городского типа яндекс считает пустыми полями с одними дорогами.
Конкретно ваш запрос выдает несколько ближайших точек к вашим координатам. Соответственно, первый ответ (улица) - самый подходящий. Следующий - ближайший к этой точке. И так далее.
Для этой задачи (поиск в Белоруси) на вашем месте я бы выбрал Google.
