В данном мануале по которому вы работаете описывается подключение к удаленной базе данных mysql. Предполагаю что mysql установлен не посредственно на компьютере с которого вы и работаете.
В таком случае - путь к конфигу mysql написан для ос семейства *unix
*:\****\usr\local\mysql5\my.cnf
Еще раз рискну предположить что вы работаете под windows.
У вас этот файл находится
C:\Program Files\MySQL\MySQL Server\my.ini
Это подойдет только в том случае если mysql конкретно на вашем компьютере, а не на удаленном.
Но собственно суть даже не в этом. Для того что бы подключится к mysql не нужно редактировать конфиги, просто в навикате пропишите в поле host - 127.0.0.1 или localhost
