Форкайте проект библтотеки. Делайте правки. Делайте пуш в свой форк. А потом подключайте в композере со своего аккаунта её. Необходимо указать
"repositories": [
{
"url": "https://github.com/ВашАккНаГитхабе/РепоНаВашемАккаунте.git",
"type": "git"
}
],
"license": "MIT",
"type": "project",
"repositories": [
{
"url": "https://github.com/ВашАккНаГитхабе/admin.git",
"type": "git"
}
],
"require": {
"php": ">=5.5.9",
"laravel/framework": "5.2.*",
"sleeping-owl/admin": "dev-НазваниеВашейВеткиФорка",
"laravelcollective/html": "5.2.*",
"cartalyst/sentinel": "2.0.*"
},
Привер реализации взял из этой статьи. Работает
Статья