Скорее всего, дизайнер не позаботился о качественном отображении своего макета - сделал на каком-нибудь макбуке, и не выставил плотность пикселов в 72dpi (стандарт). Проверьте плотность пикселов, и уменьшите ее до корректной, либо просто уменьшите пропорционально сам макет.
Можно верстать и так, но будет не очень удобно обеспечивать pixel perfect. В остальном же, как указали выше, при адаптивной верстке макет будет валиден при любых разрешениях.