Если говорить про Chrome, Lodash и вправду
быстрей нативной реализации (притом на порядок), во вторых Lazy evaluation, опять же позволяет написать код, который будет быстрей эквивалента на native. Причина в том, что в Chrome массивные методы написаны на JS и их реализация, мягко говоря, не оптимальна.
Ну и lodash, это ещё куча полезных хелперов, которые уже написаны и протестированы, притом ещё написаны супер производительно, чего стоит правильный debounce/throttle.