Настройте внешний IP в FileZilla для активного режима
Это позволит FileZilla сообщать серверу правильный внешний IP автоматически или вручную.
Перейдите в Правка > Настройки > Соединение > FTP > Активный режим.
Выберите "Получать внешний IP-адрес с" (Get external IP address from) и укажите URL по умолчанию:
ip.filezilla-project.org/ip.php (FileZilla сам определит ваш внешний IP).
Альтернатива: Выберите "Использовать следующий IP" (Use the following IP) и введите ваш текущий внешний IP (узнайте его на сайте вроде 2ip.ru или whatismyipaddress.com — в вашем логе это 146.158.118.42). Но если IP динамический (меняется), это неудобно — лучше URL-метод.
Сохраните и подключитесь заново.
Если роутер блокирует: Проверьте порты в firewall (обычно 20-21 для FTP, плюс диапазон для активного — укажите в настройках FileZilla, например, 50000-51000).