Вы действительно один, в курсовой, хотите решить задачу, над которой весь мир бьется уже второй год? Удачи. Я бы посоветовал умерить амбиции, и взять на изучение сегу, денди, или, на худой конец, х360 или ps2.
П.С. Не специалист, но есть подозрение, что для анализа механизмов защиты игровых консолей, изучать нужно в первую очередь консоль, а не SDK. Так что вам еще потребуется вложение в размере эдак 25к рублей.