По поводу DPI, возможно вам будет весьма полезна следующая информация:
doc.qt.io/qt-5.5/highdpi.html.
Попробуйте поиграться с переменной окружения
QT_DEVICE_PIXEL_RATIO, возможно на вашем мониторе с большим DPI приложение станет выглядеть приятно.
qputenv("QT_DEVICE_PIXEL_RATIO", "auto");
// or
qputenv("QT_DEVICE_PIXEL_RATIO", "2");
А вообще сейчас в Qt идёт активное перепиливание кросс-платформенной поддержки HighDPI, поэтому в рассылке имеется информация, что
QT_DEVICE_PIXEL_RATIO скоро станет deprecated.