Передомной стоит задача скомпилировать Ubuntu для BQ Aquaris E5 Ubuntu
Edition. Исходники брал с github.com/bq/aquaris-E5.
Прошу растолковать непросвещенному как их скомпилировать.
Т.е, это набор программ (хотя и не только). Среди которых могут быть скрипты на интерпретирующих языках. А также документация и т.д. Так что ответ на заданный вопрос: никак.
Устройства с предустановленной Ubuntu Touch: Aquaris E4.5 Ubuntu Edition, Aquaris E5 HD Ubuntu Edition, Meizu mx4 Ubuntu Edition
Т.е. он бывает даже с уже установленной убунтой. Думаю если пошукать в гугле, то и готовая сборка найдется.
И, дитятко, в школе и дома не учили вежливости? Не надо "тыкать" взрослым людям.
А вас не учили, что называть "дитятко" незнакомых людей не вежливо? Тем более вы не знаете возраст человека. Кстати обращение в интернете на ты широкая практика. Хотя если вам так удобнее, то кто я чтобы судить ...
С чтением проблемы на английском? Тогда онлайн-переводчик в помощь для перевода вот этого:
WHAT IS THIS?
Linux Kernel source code for the device:
bq aquaris E5 HD
Если же такая же как у ТС путаница в голове между Linux Kernel source code и дистрибутивом GNU/Linux - тут уже ничем не помочь. Linux Kernel source code можно компилировать, Ubuntu - нет.