Привет.
Попробуйте такую
регулярку
Не факт, что для java сработает, так как в онлайн редакторе имеется только php/javascript/python
/([\d.]+UAH)[\s\S]+(?=(4\*35))[\s\S]+\s(?(2)([\d.]+UAH))/
Но вытаскивает то, что вам надо из одной смс-ки
UPDATE:
Вот эта регулярка вытаскивает сумму в java
([\d.]+UAH)[\s\S]+(?=4\*35)[\s\S]+\s(?!4\*35)([\d.]+UAH)