Есть сайт на 1С-Битрикс который загружается по 2 доменам (рф и ru). Через .ru 2 шрифта не срабатывают на странице (FontAwesom и MagistralC). font-family с этими шрифтами видны в коде. На страницу загружаются, но тексты с MagistralC отображаются шрифтом Times New Roman, а для Font Awesom вообще шрифт не определяется. Если входить через .рф домен, то со шрифтами все впорядке.
Пробовал отключать кеширования, оптимизации, компрессию, но ничего не помогает.
Возможно, что шрифты просто установлены у вас на компьютере. Браузер всегда сначала ищет нужный шрифт локально на компьютере и уже потом - на сервере.
Удалите шрифты с компьютера - скорее всего, что на .рф шрифты тоже пропадут.
Соответственно, вердикт - у вас неправильно подключены шрифты к самому сайту.