soofftt91: и у вас на картинке, и в приведенном коде в аватар будет выноситься первая буква только первого слова.
Хотя вашим клиентам наверное и так сойдет, если вы считаете что это "работает".
soofftt91: это хорошо что не возникало :)
я когда пытался вытащить две кириллические буковки, весь инторнет изгуглил.. вопросов куча, ответов нет. Все говорят про юникод, дак он давно уже юникод...
Сделай это с помощью PHP. А изображения с буквами просто нарисуй в графическом редакторе. Намного проще, чем при помощи скриптов каждый раз создавать картинку.