Как сделать загрузку изображения с компьютера для TinyMCE?
Как реализовать загрузку изображения для пользователя с компьютера?
Чтобы по этой кнопке выбиралось изображение, вставлялось в редактор и загружалось в указанную папку на сервере.
Всё зависит от того, какой смысл вы вкладывали в эту фразу. Если сделать самому, то тут двумя словами не обойдёшься, а если вы ищите разные пути для достижения цели, то есть и платные варианты, и бесплатные.