Не видно тело HTTP запроса, но скорее всего это криво прописана в css картинка в стиле который используется для отображения таба. Хотя и не факт.
Вариант первый сделайте поиск по всему своему проекту строки "manage2"
Вариант второй в хроме на вкладке sources найдите нужный файл и поставьте брейкпоинт на месте вызова .tabs(), если вы совсем не знакомы с отладчиком то почитайте например
это.