Керио - на Линуксах, или на Виндах?
Выходите в выходной - архивируете DC - обновляете схему на нем до 2012 - смотрите что с Линуксом (ами). Вводишь в домен 2012, делаешь DC, снова смотришь.
Не пошло - возвращаешься.
У меня живет виртуалка - 2003 DC, железный 2008 DC, железный Керио Контрол 7.4.2 на Вин 2008 - проблем нет. Но и Линуксов нет.