Есть еще одна страница fantazy.volodin-web.ru/team-item.html
На ней в коде есть это же окно со слайдером, но добавлено свойства display:none;
По клику на ссылку "Портфолио мастера" это окно появляется, но слайдер почему-то не работает.
Скорее всего потому, что у вас слайдер запускается в этом невидимом окне. Проблема display: none в том, что слайдер, внутри него, не может никак вычислить свои размеры, вот и не работает. Нормальным решением в такой ситуации будет запускать слайдер в тот самый момент, когда окно стало видимым, а не заранее.
