Как русифицировать интерфейс VMware View HTML Access?

Question

[Максим Шишков]

Добрый день. Недавно занялся вопросом виртуализации рабочих станций. Успешно развернул VDI на основе VMware Horizon View 5.5 с HTML Access и столкнулся со следующими проблемами:
1. Веб интерфейс HTML Access, с которым работают пользователи, полностью на английском языке.
2. Пользователи сидящие в сети организации с отрезанным интернетом не могут скачать View Client по ссылке предоставленной в интерфейсе HTML Access, так как она ведёт на сайт VMware.
Порывшись в файлах установленного HTML Access обнаружил два файла portal.war и view-client.war в которых лежит сама структура сайта. Какие мне нужно будет отредактировать файлы и как все запаковать обратно в WAR формат?