Что-то с точки зрения юзабилити и дизайна вообще какой-то отстой получается.
Какой горизонтальный скролл у меню? Тебе удобно самому будет таким меню пользоваться?
Вижу два адекватных варианта: перенос меню от логотипа, сокрытие кнопки, либо обычное мобильное меню.