новую роль пользователя лучше добавить.
затем проверяете роль, и если соответствует необходимому показываете иконки редактирования типа так
по клику показываете модальное окно с формой. Ну а на обработчик формы вешаете обновление необходимого элемента записи