Нужно работать с WebSocket, если пишите на php то из коробки нету поддержки, можно установить phpDaemon, либо это можно реализовать на node.js
или если на php то каждый раз пере запускать функцию после получения ответа от сервера, но так лучше не делать