Эм. Что именно не вышло? Вы в проекте должны рассказать про SDK - где у вас java и где у вас Android SDK. Если Idea что-то не найдет, она прям там вам напишет красненьким. Внимательно прощелкайте все настройки проекта, посмотрите, что и как. Ну и SDK скачайте, возможно у вас нет нужного API
Можно, для Idea есть плагин. Не забудьте, что если у вас есть нативный код - то нужна сборка под x86. С тем же успехом можно использовать Intel XAML, который есть в sdk, если вы под виндой или маком - производительность та же. Ну и windows - омерзительный выбор для разработки под андроид (но это мое личное мнение)