wiki.mikrotik.com/wiki/Manual:IP/Route
То что вы ищете - называется policy based routing.
Для этого нужно создать доп. таблицу маршрутизации, в которой прописать нужные маршруты.
После чего добавить правило, чтобы для нужного адреса производился просмотр именно в этой таблице маршрутизации.
По микротику - создаете новый 0.0.0.0/0 маршрут с роутинг меткой, например, pptpwork.
В разделе rules - добавляете адрес nas'a как адрес источника, выбираете таблицу pptpwork и действие lookup.