Виктория, так, как на скрине и делать. Только выделить тот элемент, у которого это свойство есть.
border-radius не наследуется, поэтому смотреть на дочерних не имеет смысла.
А у меня в целом вопрос, а зачем сео специалисту проверять бордеры? и что значит правильно? если просто сравнить верстку с макетом и не углубляться в devtools, то раньше было расширение в браузере Pixel Perfect, там можно было наложить картинку макета поверх страницы с прозрачностью
На открытой панели разработчика у Вас слева в верхнем углу есть иконка (пунктирный квадратик со стрелочкой). С помощью этого инструемента сможете мышкой выбрать нужный элемент.
Как было сказано выше, выбирать нужно внешний элемент, не дочерний.