пользуюсь следующим способом с 18 убунты. сейчас 24.04. Оконный менеджер XFCE. Думаю отличие будет только во внешнем виде настроек клавиатуры.
1. Ставим xdotool: apt install xdotool
2. Cоздаём простой скрипт по след. пути: /usr/sbin/print.sh
(не забываем сделать его исполняемым)
Содержимое:
#!/bin/bash
#install xdotool - for rechange hot key for wine programs:Ligthshot, or another
xdotool key --window $( xdotool search --limit 1 --all --pid $( pgrep Lightshot ) --name Lightshot ) "Print"
3. В настройках клавиатуры меняем вызов клавиши Print