Мне кажется, прямо в названии отражать, что он unstable не обязательно, ибо стабилизация существует только в рамках стандартной библиотеки - просто дай ему другое название и закрой за feature, которую можно включить только на nightly.
Когда фичу стабилизируют - добавишь в новой версии deprecated с указанием на старый макрос, а потом, в следующей мажорной версии, удалишь окончательно.