Быстрый ответ - никак.
К тому же вы не указали ни платформу, ничего.
Средней быстроты ответ - нужно декомпилировать. Если там IL а не IL2CPP - то даже получится получить что то, похожее на c#-код. Если там IL2CPP - задача усложняется раз в 1000, и адекватных инструментов я не знаю.
Долгой быстроты ответ. Есть два подхода. Прямая декомпляция, когда вы получаете из машинного кода программный, и реверс-инжиниринг, когда анализируя какие то данные вы пишете свой код. И то и то - вышка и сложно. И в любом случае получить 100% правильный проект почти невозможно.
Если хоть один термин выше вам непонятен - забейте, задача вам не по силам.