Во-первых, нет смысла упираться в Edge, который все равно - перекрашенный Chrome, и исследовать вопрос имеет смысл по нему - элементарно больше ответов найдется.
Во-вторых, продвинутой работы с принтером из браузера нет и быть не может - он из соображений безопасности сильно ограничен даже в информации о принтерах, не то что в настройках. Шаг влево, шаг вправо - сразу надо переключаться в "печатать, используя системный диалог", и смотреть уже там. А вот то, что там, зависит в первую очередь от драйвера принтера.
