Как мне исправить эту ошибку?

Question

[Alexsey566]

@bot.command()
async def translate(ctx, lang, *, text):
    translator=Translator()
    translation=translator.translate(text, dest=lang)
    translated=translation.text
    embed=disnake.Embed(
    title="Перевод на различные языки",
    colour=000000
    )
    embed.add_field(
    name="Текст:",
    value=text,
    inline=True
    )
    embed.add_field(
    name="Язык:",
    value=lang,
    inline=True
    )
    embed.add_field(
    name="Перевод:",
    value=translated,
    inline=True
    )
    await ctx.send(embed=embed)

Я получаю эту ошибку: Cannot access member "text" for type "list[Unknown]"
  Member "text" is unknown, помогите мне исправить эту ошибку пожалуйста в дискорд боте на disnake

Answer 1

[Vindicar]

translation=translator.translate(text, dest=lang)
translated=translation.text

Ошибка тут возникает? Тогда читай документацию на библиотеку, из которой добыт класс Translator, и находи в ней метод translate() и читай, что он возвращает. Судя по ошибке, он возвращает список каких-то объектов (варианты перевода?), так что твоя задача - разобраться, что это за объекты, и как с ними поступать: перебирать и выводить все, выводить N лучших, выбирать 1 лучший и выводить его, и т.д.

Comments

[Alexsey566]

Но следующая ошибка появляется вот такая: Cannot access member "text" for type "list[Unknown]"
  Member "text" is unknown в строке кода 1092, ошибка исходит от "text", часть кода: translated=translation.text

[Vindicar]

Alexsey566, перечитай мой ответ внимательно. Я про это и писал.

[Alexsey566]

Vindicar, а показать кодом как это можно исправить никак нельзя?

[fenrir]

а показать кодом как это можно исправить никак нельзя?

Alexsey566, добавь эти строки перед строкой, где возникает ошибка и затем подумай над выводом

print(type(translated))
print(translated.__dir__())

Вот метод, который ты используешь, его вывод должен на что-то намекать.

def translate(self, text):
        if self.from_lang == self.to_lang:
            return text

        text_list = wrap(text, TRANSLATION_API_MAX_LENGTH, replace_whitespace=False)
        return ' '.join(self.provider.get_translation(text_wraped) for text_wraped in text_list)

Кроме того твой вопрос не относится к тегу discord.py, проблема при использовании библиотеки translate, оставь только python.

[Alexsey566]

@bot.command()
async def translate(ctx, lang, *, text):
    translator=Translator()
    translation=translator.translate(text, dest=lang)
    translated=translation.text
    embed=disnake.Embed(
    title="Перевод на различные языки",
    colour=000000
    )
    embed.add_field(
    name="Текст:",
    value=text,
    inline=True
    )
    embed.add_field(
    name="Язык:",
    value=lang,
    inline=True
    )
    embed.add_field(
    name="Перевод:",
    value=translated,
    inline=True
    )
    await ctx.send(embed=embed)

Ошибка говорит мне это: Cannot access member "text" for type "list[Unknown]"
  Member "text" is unknown, ошибка жалуется на "text" в команде translate в дискорд боте на библиотеке disnake в версии библиотеки disnake 2.9.1, fenrir

[Vindicar]

Alexsey566, лучше приведи полный текст ошибки (заверни его кнопкой </>, как код).

[fenrir]

Vindicar, у него проблема что в translated уже лежит перевод, у его нет атрибута text. Пример из документации

In [1]: from translate import Translator
In [2]: translator= Translator(to_lang="zh")
In [3]: translation = translator.translate("This is a pen.")
Out [3]: 这是一支笔

[Vindicar]

fenrir, ну да, но судя по твоему объяснению, там возвращается строка - а судя по ошибке ОПа, там список.

[fenrir]

Vindicar, возможно какой-то форк, возвращающий несколько вариантов. Автор не приложил чем он пользуется, так что предположил по знакомому коду.

[Alexsey566]

Vindicar,

Ошибка в команде translate:

Cannot access member "text" for type "list[Unknown]"
  Member "text" is unknown

Сам код:

@bot.command()
async def translate(ctx, lang, *, text):
    translator=Translator()
    translation=translator.translate(text, dest=lang)
    translated=translation.text
    embed=disnake.Embed(
    title="Перевод на различные языки",
    colour=000000
    )
    embed.add_field(
    name="Текст:",
    value=text,
    inline=True
    )
    embed.add_field(
    name="Язык:",
    value=lang,
    inline=True
    )
    embed.add_field(
    name="Перевод:",
    value=translated,
    inline=True
    )
    await ctx.send(embed=embed)

Ошибка жалуется в этой строке:

translated=translation.text

Сама ошибка:

Cannot access member "text" for type "list[Unknown]"
  Member "text" is unknown

[Alexsey566]

Vindicar, то есть я пытаюсь сделать команду переводчика для дискорд бота который был написан на библиотеке disnake в версии библиотеки disnake 2.9.1

[Vindicar]

Alexsey566, вопрос был про то, откуда ты добыл класс Translator - библиотека, версия. Бот-то тут как раз неважен, это не он создаёт проблемы.