Уменьшить разрешение, чтобы было не точка-в-точку. Масштабированием будет заниматься либо монитор либо видеокарта (ищи в настройках видеокарты скалинг). Потребуются эксперименты с масштабом, возможно эффективнее будет уменьшить разрешение а масштаб до 100% вернуть.
Результат - замыливание изображения, но если задача - помочь человеку со слабым зрением, то это не проблема. Бонусом - ускорение работы 3d-приложений и игр.
ypd. windows 7 - открываю Разрешение - сделать текст и другие элементы больше или меньше - слева Другой размер шрифта (точек на дюйм) - масштаб обычного размера, руками пишу 500 - применить, предлагает перелогиниться - оп все огромное