Для этого есть роль, подключается так:
- include_role:
name: community.zabbix.zabbix_agent
в глобальных переменных пишете так:
zabbix_agent2: yes
Подробнее -
тут
И не нужны эти конструкции по установке, импорту репозитория, и прочего. Вообще почти для всего в ансибле есть роли и модули ansible-galaxy, так гораздо удобнее. Перед любой операцией в ansible подумайте "а есть ли для этого модуль или роль?" и загуглите, я спустя год активного использования ansible не устаю удивляться многообразию их функционала