Как в Carbon получить слово «День» склоняясь в зависимости от числа (дней,дня,дни)?

Question

[inilim2]

Как в Carbon получить слово "День" склоняясь в зависимости от числа (дней,дня,дни)?

Comments

[Дмитрий]

не совсем понятен вопрос? включить локализацию.

Answer 1

[iljaGolubev]

В Carbon - через функции локализации.
Внутри carbon использует symfony/translation, (pluralization)

<?php
$daysTranslator = 'ru_Days';
$translator = \Carbon\Translator::get($daysTranslator);
$translator->setTranslations([
    'day' => ':count день|:count дня|:count дней',
]);

$date1 = Carbon::create(2018, 1, 1, 0, 0, 0);
$date1before = Carbon::create(2018, 1, 2, 4, 0, 0);
$date2before = Carbon::create(2018, 1, 3, 4, 0, 0);
$date5before = Carbon::create(2018, 1, 6, 4, 0, 0);
$localized=$date1->locale($daysTranslator);

echo $localized->diffForHumans($date1before)."\n"; 
echo $localized->diffForHumans($date2before)."\n"; 
echo $localized->diffForHumans($date5before)."\n"; 

// 1 день до
// 2 дня до
// 5 дней до

Ещё сюда загляните - Склонение числительных

Comments

[iljaGolubev]

это для сложных случаев, а вообще, форматирование и так работает - только указать локаль.

<?php
$date1 = Carbon::create(2018, 1, 1, 0, 0, 0);
$date1before = Carbon::create(2018, 1, 2, 4, 0, 0);
$localized=$date1->locale('ru_RU');
echo $localized->diffForHumans($date1before);

[inilim2]

Помогло это https://qna.habr.com/answer?answer_id=1106643#answ...
У Carbon судя по всему такого нет