Задача более тривиальная. Есть аббревиатуры, где бывают эти символы. Для поиска важно чтобы они были либо кириллическими либо латинскими. Поэтому визуально хочется видеть какой есть какой.
antohabio, это позволит сделать любой фильдеперсовый шрифт без кириллицы в принципе.
Даже если система подсунет кириллицу из запасного шрифта - начертание будет заметно разным.