Скорее всего, никак. Я не думаю, что автор библиотеки предусматривал ТАКОЙ вариант использования.
Да и потом, что значит "при помощи query"? Если речь про поисковый запрос, то этот запрос почти наверняка передаётся на соответствующий endpoint для api твиттера, так что поиск реализует не библиотека.
Ну а csv можно читать питоном "из коробки", с помощью одноименного модуля. Так что вопрос будет только "как подключить полнотекстовый поиск к скрипту на питоне".