Проблема, вероятно, связана с тем, что при нажатии кнопки "Отмена" форма все равно отправляется и объект удаляется. Это может происходить из-за того, что функция clicked() не прерывает действие по умолчанию (отправку формы), когда пользователь нажимает кнопку "Отмена".
Для решения этой проблемы можно использовать метод preventDefault() объекта события в функции clicked(), чтобы прервать действие по умолчанию (отправку формы), когда пользователь нажимает кнопку "Отмена".
function clicked(event) {
   if (confirm('Вы действительно хотите удалить запись?')) {
       yourformelement.submit();
   } else {
       event.preventDefault();
       return false;
   }
}