jsfiddle не работает в России с прошлого года, почему бы не выкладывать примеры кода где-то в другом месте? )
Так как не совсем понятна суть проблемы из-за отсутствия нормального визуального представления, предположу. Вы применили border-radius обертке изображения? Если да, попробуйте обертке применить overflow: hidden;. Таким образом скрывается все что выглядывает за пределы контейнера, а при скруглении углов, не скруглённое содержимое выглядывает.
Если я понял проблему неверно, опуликуйте примеры например на https://codepen.io или как-то больше визуала проблемы. Очень хочется помочь, правда)
Средний
