"2023-02-01 13:00:00".split(' ')[0].split('-')[2] // 01
// или
"2023-02-01 13:00:00".match(/\d{4}-\d{2}-(\d{2})\s\d{2}:\d{2}:\d{2}/)[1] // 01
// или
"2023-02-01 13:00:00".replace(/\d{4}-\d{2}-(\d{2})\s\d{2}:\d{2}:\d{2}/, '$1') // 01
// или
new Date("2023-02-01 13:00:00").getDate() // 1
// или
new Date("2023-02-01 13:00:00").getDate().toString().padStart(2,0) // 01