Если на файл будет право доступа "чтение" для всех пользователей, то запрос авторизации с подключенным прологом не будет происходить.
Запрос авторизации с подключенным прологом происходит, так как на файл у вас скорее всего разрешен доступ только для авторизованных пользователей.
Пройти авторизацию можно если в отправляемом запросе передать basic авторизацию.
Пример отправки запроса в basic авторизацией через curl можно посмотреть в статье
https://vk-book.ru/projti-avtorizaciyu-basic-http-...