Как добавить фильтр рубрик записей по произвольному полю в админке Wordpress?

Question

[EvgenyKabakov]

Всем доброго времени суток! Прошу подсказать как решить такую задачу:
В админ-панели сайта на Wordpress требуется добавить фильтр по рубрикам записей,
с учётом установленного значения произвольного поля.
В каждой рубрике добавлено кастомное поле плагином ACF - выбор из двух вариантов.
Фильтр в списке рубрик желательно либо "чекбоксом" либо "селектом"
из двух вариантов (новостройка или вторичка).
Может быть такое возможно реализовать каким-нибудь плагином?