Попробуйте сделать это через терминал и psql.
В pgAdmin это можно сделать ПКМ по нужной базе.
1.Для начала сделайте новый бэкап через psql:
pg_dump dbname > /your/path/dbname.dump
2.Далее зайдите на сервер БД, в котором вам нужно восстановить БД и выполните команду:
CREATE DATABASE dbname WITH TEMPLATE template0;
3.Выполните команду восстановления из дампа :
pg_restore -d dbname /your/path/dbname.dump