Ваш код можно упростить до 4 тегов. div и 3 ссылки и именно они будут круглыми. Тем более, что эти картинки декоративные, т.е. их можно смело убрать в стили.
А фон центрируется с помощью bg position center.
Альтернатива это список (ul, li) со ссылками. А дальше по предыдущему плану: круглые ссылки с фоном.
Кстати, картинки по виду векторные, т.е. хорошо бы svg, а не png. Если не так, попросите у дизайнера.
Если прям хочется оставить картинки в контенте, то центрирование в круглых блоках ничем не отличается от центрирования в квадратных.
display: flex;
align-items: center;
justify-content:center;
Только опять же для ссылок, чтобы весь круг был кликабельной ссылкой.