ну так отследить событие нового сообщения, достать из attachments фотографию и её ссылку (их там несколько, сам определишься) и по этой ссылке скачать эту фотографию.
нашёл вот такой пример на python:
import urllib
urllib.urlretrieve(URL, 'photo.jpg')