Все сервисы Хабра
Сообщество IT-специалистов
Ответы на любые вопросы об IT
Профессиональное развитие в IT
Закрыть
Задать вопрос
Tan Chatn
@DUKAEV
v
Git
GitHub
Интернационализация и локализация
Машинный перевод с одного языка на другой
Как перевести книгу с GIT?
Есть книга на англ. языке. И она на GitHub часто обновляется. Как мне перевести и быть в курсе всех ее обновлений?
Вопрос задан
более трёх лет назад
2597 просмотров
Комментировать
Подписаться
3
Оценить
Комментировать
Facebook
Вконтакте
Twitter
Решения вопроса
0
Пригласить эксперта
Ответы на вопрос
2
Дмитрий Энтелис
@DmitriyEntelis
Думаю за деньги
Учите английский. Не знаю что тут еще посоветовать.
Ответ написан
более трёх лет назад
3
комментария
Нравится
2
3
комментария
Facebook
Вконтакте
Twitter
Tan Chatn
@DUKAEV
Автор вопроса
Я хочу перевести. И мне бы технические моменты
Написано
более трёх лет назад
Дмитрий Энтелис
@DmitriyEntelis
@DUKAEV
А в чем проблема? Сохраните себе текущее состояние. Начните перевод. Как закончите - сделайте сравнение состояния которое вы сохраняли с последним состоянием в англоязычном репозитории - получите набор отличий. Переведете отличия.
Написано
более трёх лет назад
Пума Тайланд
@opium
Руки в ноги и переводите, какаие тут технические то особенности
Написано
более трёх лет назад
Eugene Burmakin
@Freika
Senior Ruby on Rails developer
Подпишитесь на репозиторий, в ленте будете видеть все изменения.
Ответ написан
более трёх лет назад
Комментировать
Нравится
1
Комментировать
Facebook
Вконтакте
Twitter
Ваш ответ на вопрос
Войдите, чтобы написать ответ
Войти через центр авторизации
Похожие вопросы
Git
Средний
Как изменить дату создания commit-ов?
1 подписчик
28 мар.
777 просмотров
3
ответа
Unity
+1 ещё
Простой
Перевод текстов игры Desperate Place на русский язык, это возможно?
1 подписчик
23 мар.
51 просмотр
0
ответов
Git
+3 ещё
Простой
Как оптимально переносить состояние таблиц и объектов PL/SQL из БД в Git?
3 подписчика
19 мар.
321 просмотр
3
ответа
Юриспруденция в IT
+1 ещё
Простой
Хостинг на github для самозанятого веб-дизайнера из РФ. Какие тонкости с законодательством РФ?
4 подписчика
15 мар.
3843 просмотра
3
ответа
GitHub
+1 ещё
Простой
Github Pages как использовать?
2 подписчика
14 мар.
221 просмотр
1
ответ
GitHub
Простой
Можно ли на gitverse и/или gitflic форкать чужие репозитории с github?
1 подписчик
13 мар.
114 просмотров
2
ответа
GitHub
Средний
Платно ли приглашение людей в приватные репозитории с Github Pro?
1 подписчик
12 мар.
456 просмотров
1
ответ
GitHub
+1 ещё
Средний
ChatGPT и Github. Можно ли совместить?
1 подписчик
11 мар.
255 просмотров
3
ответа
JSON
+2 ещё
Простой
Как перевести строки в json с простейшей структурой на другие языки используя нейросети или API?
2 подписчика
06 мар.
1149 просмотров
4
ответа
Vue.js
+1 ещё
Средний
Как сделать перевод через i18n compile-time?
1 подписчик
28 февр.
47 просмотров
1
ответ
Показать ещё
Загружается…
Вакансии с Хабр Карьеры
Java Script Game Developer
MAINAMA GAMES
от 120 000 ₽
Стажер-разработчик Java, понимающий в музыке
Vocaberry
от 15 000 до 15 000 ₽
WordPress разработчик
GolovaMedia
от 50 000 до 120 000 ₽
Минуточку внимания
Войдите на сайт
Чтобы задать вопрос и получить на него квалифицированный ответ.
Войти через центр авторизации
Закрыть
Реклама