Метод getMilliseconds возвращает количество долей секунды в значении даты, а не количество миллисекунд с 01.01.1970.
Полагаю, вы хотите чего-то подобного:
const miliseconds_day = 1000 * 60 * 60 * 24;
const lastDate = new Date();
const nextDate = new Date(lastDate.valueOf() + miliseconds_day);
console.log(lastDate.valueOf() + miliseconds_day, 'ms');
console.log(lastDate, 'last');
console.log(nextDate, 'next');
Или даже проще:
const miliseconds_day = 1000 * 60 * 60 * 24;
const nextDate = new Date(Date.now() + miliseconds_day);
console.log(nextDate, 'next');