Как вызывать методы rest api Bitrix24 коробки из блока php-кода в бизнес-процессе?
Методы REST API изложены в
https://dev.1c-bitrix.ru/rest_help/
Через REST вы не можете вызвать нативное API.
Или как например выполните те же действия через методы классов https://dev.1c-bitrix.ru/api_help/crm/index.php
Основы разработки вы можете начать постигать здесь:
https://dev.1c-bitrix.ru/learning/course/index.php...