На страницу нужно вывести одновременно два числа, от 1 до 6 каждое, но таких, чтобы сумма этих чисел подчинялась нормальному распределению. Сразу говорю, что я далёк от математики. Подумалось, что функция преобразования Бокса-Мюллера может помочь, типа:
function randn_bm() {
let u = 0, v = 0;
while(u === 0) u = Math.random();
while(v === 0) v = Math.random();
let num = Math.sqrt( -2.0 * Math.log( u ) ) * Math.cos( 2.0 * Math.PI * v );
num = num / 10.0 + 0.5;
if (num > 1 || num < 0) return randn_bm()
return num
}