Браузер и сервер это разные приложения, пока файл между ними не будет перемещен, никакие действия не возможны, кроме как локальные
p.s. Надеюсь речь идет о работе с файлом в браузере на javascript? а то к примеру штатная html form method=post и полем
input type=file это прямая отправка файла на сервер