С html я на вы...
В вашем случае изучать языки скорее всего не самый легкий путь.
Если цель научится и сделать все ручками, то простенький скрипт на PHP будет работать просто из документации
https://www.php.net/manual/ru/pdo.construct.php
Но что бы заработал PHP, нужно его поставить, поставить веб сервер и т.д. и т.п. В целом уже есть готовые хостинги со всем этим добром. Тогда остается просто создать index.php, вставить код из документации и вызвать site.com/index.php
Если цель поднять просто поднять какой-то сайт, то вам к wordpress и прочим платформам