Microsoft знает.
И Гугл.
Вот досточно доходчиво и даже на русском
https://habr.com/ru/post/556296/
Гуглите Performance Monitor , Resource Monitor, Log Manager для windows.
Если задача стоит не в анализе производительности одного конкретного компьютера или сервера, а в мониторинге и анализе производительности группы серверов, то вспомните о Zabbix или настройте сбор счетчиков встроенными в Windows средствами
А может тебе SPECInt подойдет?
https://parallel.ru/computers/benchmarks/spec.html
Но он как напомнил автор вопроса стоит денег...
Правда для образовательного учреждения можно запросить бесплатную лицензию.
Или LinPack в HPC Tool Pack
https://docs.microsoft.com/ru-ru/powershell/high-p...
Вот он бесплатен