Alexander, я даже не знаю что скидывать, потому что для меня это базовый уровень программирования...
Я даже не понимаю как это гуглить. Получение значение объекта по ключу? Изменения стейта в реакте? Всё это реализуется с помощью основ, без прибегания к чему-то сложному и непонятному.
Alexander, могут и с сервера, не принципиально. Хотя в данном случае это будет более гибкий и удобный вариант, при необходимости изменить фильтры будет достаточно изменить их только на беке.
Но, опять же, логика выбора ключей фильтра никак не изменится, просто она будет либо на беке, либо на фронте, а так она идентична.